top PopOUT 2010
1 JAVIERA MENA & JENS LEKMAN. Sufrir
Pocas veces un dúo ha dado un resultado tan perfecto. Y quizás nunca un artista no castellano-parlante ha salido tan airoso cantando en la lengua de Cervantes como el sueco Jens Lekman. Y es que "Sufrir" es un temazo por si solo, con una melodía, un estribillo y una producción techno-ochentera con giros absolutamente bailables (hasta un poco ·"rollo technotronic") de 10, pero cuando las voces de Javiera y Jens se intercalan (con el punto álgido de Jens entonando el último "también será" antes de su semi-rapeado en inglés) el nivel alcanza cotas de emoción insuperables. La canción que más hemos bailado, cantado y disfrutado en este 2010. Y seguro que no nos cansaremos nunca de ella.
"Desde ya voy entendiendo que hay un solo lugar donde parten los deseos y ya quiero llegar.
Y también sé que ya puedo acercarte a mi. Y despacio me encamino sin el todo decir.
Cuando pienso que tú no sabes bien el deseo que puede ser, yo detecto que eres de platino.
Y así verás que mi verdad también será esa misma verdad que te lleva a pasar por sufrir.
Desde que nos conocimos que te puedo marcar con el paso que tranquila yo me quiero quedar.
Porque ahora que lo pienso la verdad es así. Es difícil aceptar que hay que pasar por sufrir.
Cuando pienso en como eres tú y el recuerdo prende mi luz yo detecto que eres de platino
Y así verás que mi verdad también será esa misma verdad que te lleva a pasar por sufrir.
Ever since we first met, I let you think that I wanted to move slowly but now that I think about it, the truth is the only way.
Sufrir, Sufrir...
Y así verás que mi verdad también será esa misma verdad que te lleva a pasar por sufrir."
2 ROBYN. Dancing on my own
"Somebody said you got a new friend. Does she love you better than I can?
There's a big black sky over my town. I know where you at, I bet she's around.
Yeah I know it's stupid but I just got to see it for myself.
I'm in the corner, watching you kiss her (Oh, oh, oh)
I'm right over here, why can't you see me (Oh, oh, oh)
I'm givin' it my all, but I'm not the girl you're takin' home(Ooh, ooh, ooh)
I keep dancin' on my own(I keep dancin' on my own)
I'm just gonna dance all night, I'm all messed up, I'm so out of line.
Stilettos and broken bottles. I'm spinning around in circles
So far away, but still so near (The lights go on, the music dies
But you don't see me, standing here. I just came to say goodbye."
3 THE NATIONAL. Bloodbuzz Ohio
"Stand up straight at the foot of your love, I lift my shirt up.
I'll rest my eyes till the fevers outta me. I'll rest my eyes to the rivers in the sea.
I was carried to Ohio in a swarm of bees. I'll never marry but Ohio don't remember me.
I still owe money to the money to the money I owe. I never thought about love when I thought about home.
I still owe money to the money to the money I owe. The floors are falling out from everybody I know.
I'm on a blood buzz, Yes I am. I'm on a blood buzz.
I'm on a blood buzz. God I am. I'm on a blood buzz.
Lay my head on the hood of your car, I'll take it too far.
I'll rest my eyes till the fevers outta me. I'll rest my eyes to the rivers in the sea
I'm on a blood buzz, Yes I am. I'm on a blood buzz.
I'm on a blood buzz. God I am. I'm on a blood buzz.
I was carried to Ohio in a swarm of bees. I'll never marry but Ohio don't remember me.
I still owe money to the money to the money I owe. I never thought about love when I thought about home.
I still owe money to the money to the money I owe. The floors are falling out from everybody I know"
4 BEACH HOUSE. Walk in the park
"You go for a walk in the park 'cause you don't need anything. Your hand that you sometimes hold doesn't do anything.
The face that you see in the door isn't standing there anymore. In a matter of time it would slip from my mind.
In and out of my life, you would slip from my mind. In a matter of time.
The face that you saw in the door isn't looking at you anymore. The name that you call in it's place isn't waiting for your embrace.
The world that you love to behold cannot hold you anymore.
More, you want more. More, you want more. More, you want more, you tell me. More, only time can run me."
5 JANELLE MONÀE. Cold war
"So you think I'm alone? But being alone's the only way to be.
When you step outside, you spend life fighting for your sanity.
This is a cold war. You better know what you're fighting for.
This is a cold war. Do you know what you're fighting for?
If you wanna be free? Below the ground's the only place to be.
Cause in this life, you spend time running from depravity.
This is a cold war. Do you know what you're fighting for?
This is a cold war. You better know what you're fighting for.
Bring wings to the weak and bring grace to the strong.
May all evil stumble as it flies in the world.
All the tribes comes and the mighty will crumble.
We must brave this night and have faith in love.
I'm trying to find my peace. I was made to believe there's something wrong with me.
And it hurts my heart. Lord have mercy, ain't it plain to see?
This is a cold war. Do you know what you're fighting for?
This is a cold war. You better know what you're fighting for.
KELLINDOOOOOOO!!!!
Do you know it's a cold, cold war? Bye, bye, bye, bye. Don't you cry when I say goodbye."
6 CARIBOU. Odessa
"Taking it slow, saving up she. Before she know it, all I ask before she goes home.
She's tired of cryin and sick of his lies. She's suffered him for far too many years of her life.
Feeling low, and scared that he'll say. Do you know how overtime you drove her away?
Saving up to, the day when she goes. The day that she stands up for everything that she chose.
(She can say, she can say, she can say, she can say, she can say, she can say Who knows what shes gonna say)
Saving up for, the day when she goes. The day that she stands up.
For everything that she chose. Turn around the life she let him siphon away.
And I've been with you, for all of these years. Tell you what I've got to show for all of my tears.
The times you hurt me, and treated me wrong. Something had to give to stop this thing from going on.
She can say, she can say, she can say, she can say, she can say, she can say. Who knows what shes gonna say)
She's tired of crying, and sick of his lies. She's suffered him for far too many years of her life.
Feeling low, and scared that he'll say. Do you know how overtime you drove her away."
7 HOT CHIP. One life stand
"Tell me where you've been to. Nowhere that you shouldn't do, tell me what you're good for.
I can tell you something too. Where have you been staying. Tell me what you're playing.
Hope its not my conscious. You will always be my baby.
(Keep on feeling) I only wanna be your one life stand.
(Keep on feeling) Tell me do you stand by your whole man.
Wishes keep remaining. Nothing will contain it. A baloon where they're escapin'.
Theres nothing but a play thing. Moments keep us guessing. And lead us from temptation.
But better to embrace them. And measure our relation."
8 MGMT. Flash delirium
"Mild apprehension. Blank dreams of the coming fun. Distort the odds of a turnaround.
Gut screams out next to none. So turn it on, Tune it in and stay inert. You say "I've got the backbone".
The back way to escape the gun. Climbing a tree with a missing limb.
And not saving anyone.And now it hurts to stay at home and see. Flash.
The mirror ball's throwing mold. You can't get a grip if there's nothing to hold.
See the flash catch a white lily laugh and wilt. But if you must smash a glass first fill it to the hilt.
Plants. As far as I know are still, Still bending toward the light. And if we dance until the heart explodes.
It'll make this place ignite. And even if this hall collapses. I can stand by my pillar of hope it's just. A case of Flash delirium.
Here's a growing culture. Deep inside a corpse. Ages stuck together. Takin it to the source.
Timeless desperation. Pictures on a screen scream "hey people, what does it mean?". Comfort keeps us nice.
So quick to donate everything (nothing arrives). Die wolken drifting blinding smiles circling (einkreisen).
But time's tingling spines. Attaching hands to floor the rosy-tinted flash.
The hot dog's getting cold. And you'll never be as good as the Rolling Stones.
Watch the birds in the airport gathering dirt. Crowd the clean magazine chick lifting up her skirt.
(Why close one eye and try to. Pledge allegiance to the sun. When plastic ghosts start terrorizing everyone.
Geometric troops aligning. Carried up to the burial mounds. My earthbound heart is heavy.
Your heartbeat keeps things light. With the violence forever threatening the night.
And even if this hall collapses. I can stand by my pillar of hope and trust). Lines when I close my eyes and just.
Aim blindly at the sun, And hear love. When the ghosts start singing terrorizing everyone.
Geometric troops aligning. Carried up to the burial mounds with gold. It's a heavy load but your.
You rhythm makes it light and explode. Like a violent star keeps threatening the night.
And even if this hall collapses. I can stand by my pillar of hope and trust. That our heads won't bust.
66 55 red battleships, 40 earthlike planets. 3 holes 2 tits, 1 fork in it's side, Zero tears in their eyes.
Sue the spiders, Sink the W:oelsh. Stab your facebook, Sell sell selL. Undercooked, Overdone.
Mass adulation not so funny. Poisoned honey, Pseudo science, Silly money. You're my honey."
9 THE PAINS OF BEING PURE AT HEART. Heart in your heartbreak
"Take a look around when you're going down. Cuz you'll never feel so high.
As when you hid in her arms in the sky and the world slept. And there's no use to say just how much it kills.
When it still kills all the same. Every thought of her name like a hand to an open flame.
She was the heart in your heartbreak. She was the miss in your mistake.
And no matter what you take, you're never going to forget.
She was the tear in a rainstorm. She was the promise that you would've sworn.
And no matter what you say, it's never gonna come back.
An ambulance goes by, and you wonder why.
It never stops when you want it to. It never stops when you need it to take you away.
And your friends don't understand that the world could end, And it would feel no worse than this.
Every thought of the look in her eye Like a cold California sky.
And no matter what you pray, It's never gonna take the pain away.
And even if she'd stay you know it's wrong. And no matter what you pray,
it's never gonna take the pain away cuz even if she'd stay, you know she's gone."
10 BLONDE REDEHAD. Here sometimes
"A little girl upon the fireplace. Only air flying emotionless.
Ring the bells for she could keep flying. This is me, completely me.
End of day, we watched the sun go down. I can see you're like a firework.
You want to save me, people will save me. But this is you, completely you.
Now it's day, but I am dreaming. A man walks by, I want to be his wife.
I'm only here sometimes. Under the tree of life.
I'm only good sometimes. To keep my time to go home.
Like a candle wasted from burning. I got shoes tired from walking.
Calling out your name, my lips keep failing. They have now forgot to sing.
Now it's day, but I am dreaming. A man walks by, I want to be his wife.
I'm only here sometimes. Under the tree of life.
I'm only good sometimes. To keep my time to go home.
I'm only good sometimes. To keep my time to go home. I'm only good sometimes."
11 CEO. Come with me
12 HURTS. Better than love
13 PLUSHGUN. Mixtapes (Buffetlibre remix)
14 ARIEL PINK'S HAUNTED GRAFFITI. Round and round
15 THE RADIO DEPT. Never follow suit
16 YEASAYER. O.N.E.
17 JÖNSI. Boy Lilikoi
18 THE DRUMS. Best friend
19 THE MAGNETIC FIELDS. You must be out of your mind
20 CRYSTAL CASTLES. Baptism
21 JOANNA NEWSOM. Good intentions paving company
22 DEERHUNTER. Helicopter
23 BELLE AND SEBASTIAN. I want the world to stop
24 TWIN SHADOW. Castles in the snow
25 SUFJAN STEVENS. Too much
26 LADY GAGA & BEYONCE. Telephone
27 BEST COAST. Boyfriend
28 M.I.A. XXXO
29 LCD SOUNDSYSTEM. All I want
30 OWEN PALLETT. Lewis takes off his shirt
31 KANYE WEST. Runaway
32 JAMES BLAKE. Limit to your love
33 DÉNVER. Lo que quieras
34 GLASSER. Home
35 BROKEN BELLS. The high road
36 VAMPIRE WEEKEND. Run
37 FOUR TET. Angel echoes
38 HARLEM. Gay human bones
39 AVI BUFFALO. What's in it for
40 MALE BONDING. Year's not long
41 JAMES YUILL. First in line
42 DIAMOND RINGS. On our own
43 UFFIE. ADD USV
44 CHEW LIPS. Karen
45 RIHANNA. Complicated
46 KYLIE MINOGUE. Get outta my way
47 TREMBLING BLUE STARS. All our tomorrows
48 SURFER BLOOD. Harmonix
49 JENS LEKMAN. The end of the world is bigger than love
50 PATRICK WOLF. Time of my life
51 GORILLAZ. Stylo
52 APPALOOSA. Intimate
53 CHARLOTTE GAINSBOURG & BECK. Heaven can wait
54 THESE NEW PURITANS. We want war
55 GIL SCOTT-HERON. Me and the devil
56 WILD NOTHING. Chinatown
57 NIVA. Ghost in my head
58 ROISIN MURPHY. Demon lover
59 TENNIS. South Carolina
60 SUMMER CAMP. Round the moon
61 LOCAL NATIVES. Airplanes
62 THE BESNARD LAKES. Albatross
63 THE MORNING BENDERS. Excuses
64 ACID HOUSE KINGS. Are we lovers or are we friends?
65 WET LOOK. You won't die
66 CROOKERS feat ROISIN MURPHY. Royal T
67 OU EST LE SWIMMING POOL. These new knights
68 KEEPAWAY. Yellow wings
69 WAVVES. Post acid
70 TWO DOOR CINEMA CLUB. I can talk
71 HAPPY BIRTHDAY. Subliminal message
72 SCISSOR SISTERS. Invisible light
73 PANTHA DU PRINCE. Stick to my side
74 CULTS. Oh my God
75 ARCADE FIRE. We used to wait
76 TAME IMPALA. Solitude is bliss
77 PERFUME GENIUS. Look out, look out
78 COCKNBULLKID. One eye closed
79 LO-FI-FNK. Marchin' in
80 FOALS. Spanish Sahara
81 BABY MONSTER. She comes alive
82 MIDNIGHT JUGGERNAUTS. Vital signs
83 FORMER GHOSTS. Taurean nature
84 BEACH FOSSILS. Daydream
85 GIRLS. Heartbreaker
86 NIKI & THE DOVE. Dj ease my mind
87 FEVER RAY. Mercy street
88 N.E.R.D. Hypnotize U
89 MASON feat ROISIN MURPHY. Boadicea
90 CASIOKIDS. Finn bikkjen!
91 LINDSTROM & CHRISTABELLE. Lovesick
92 WASHED OUT. You and I
93 SMALL BLACK. Search party
94 TORO Y MOI. Low shoulder
95 jj. Let go
96 TWIN SISTER. Lady daydream
97 SHARON VAN ETTEN. Don't do it
98 PRIMARY 1 feat NINA PERSSON. The blues
99 LA SERA. Never come around
100 GOSPEL MUSIC. Automobile
101 MIT. Pudong
102 DELPHIC. Doubt
103 CLUBFEET. Count your lovers
104 GET PEOPLE. Odyssey
105 LALI PUNA. Remember
106 CLUB 8. Western hospitality
107 CEE LO GREEN. Fuck you
108 MIDLAKE. Acts of man
109 VERONICA FALLS. Found love in a graveyard
110 GLASS CANDY. Feeling without touching
111 LADYTRON. Ace of Hz
112 THE TING TINGS. Hands
113 GOLDFRAPP. Rocket
114 MEN. Simultaneously
115 XIU XIU. Dear God I hate myself
116 MNDR. I go away
117 LYKKE LI. Get some
118 YELLE. La musique
119 HOW TO DRESS WELL. Ecstasy with Jojo
120 LOVE IS ALL. Kungen
121 DUM DUM GIRLS. Jail la la
122 MASSIVE ATTACK. Paradise circus
123 KID CUDI, BEST COAST & ROSTAM BATMANGLIJ. All summer
124 MEMORY HOUSE. To the lighthouse
125 I AM NOXIOUS. I gotta feeling
126 BRANDON FLOWERS. Crossfire
127 MATTHEW DEAR. Soil to seed
128 THE GOLDEN FILTER. Hide me
129 BODIES OF WATER. Triplets
130 SCHOOL OF SEVEN BELLS. Windstorm
131 RUFUS WAINWRIGHT. Who are you New York?
132 OF MONTREAL. Coquet coquette
133 STARS. Fixed
134 SKREAM feat LA ROUX. Finally
135 MIKE POSNER. Cooler than me
136 DUCK DAUCE. Barbra Streisand
137 ANORAAK feat SALLY SHAPIRO. Don't be afraid
138 MUSEUM OF BELLAS ARTES. Watch the glow
139 THE SANDWITCHES. My Teddy
140 BLANK DOGS. Northern islands
141 JUVELEN. All-time high
142 WOLF GANG. Lions in cages
143 PEARL FICTION. The ruby fever
144 THE HISTORY OF APPLE PIE. You're so cool
145 FLYING LOTUS feat THOM YORKE. And the world laughs with you
146 DISCODEINE feat JARVIS COCKER. Synchronize
147 PANDA BEAR. Slow motion
148 HOLY GHOST! I know, I hear
149 LA ROUX. Under my thumb
150 SEXTAPE. Lubricated intimacy
151 KELLY ROWLAND. Commander
152 ANTONY AND THE JOHNSONS. Thank you for your love
153 CUT COPY. Where I'm going
154 AVEY TARE. Lucky 1
155 BAG RAIDERS. Way back home
156 GOBBLE GOBBLE. Lawn knives
157 HIGH PLACES. On giving up
158 THE BUNDLES. Desert bundles
159 HOMEVIDEO. The smoke
160 SPOON. Written in reverse
161 RAFTER. Paper
162 TANLINES. Real life
163 CHROMATICS. Circled sun
164 BLUE HAWAII. Blue gowns
165 THE TEENAGERS. Made of
166 MONARCHY. Love get out of my way
167 PVT. Window
168 NITE JEWEL. Falling far
169 CASEY SPOONER & JAKE SHEARS. Spanish teenager
170 THE HMMM. Face2face
171 PET SHOP BOYS. Together
172 CHROMEO. Night by night
173 DAKOTAFISH. Jitter
174 KIDS OF 88. My house
175 TEENAGERSINTOKYO. Peter Pan
176 OH NO! YOKO. 90s kids
177 THE SCHOOL. Is he really coming home?
178 GEPE & JAVIERA MENA. Lienza
179 YES GIANTESS. The ruins
180 FOL CHEN. In ruins
181 NEW YOUNG PONY CLUB. Chaos
182 NO AGE. Glitter
183 WOMEN. Eyesore
184 EFTERKLANG. Modern drift
185 THE CHAP. We work in bars
186 EELS. Spectacular girl
187 HEALTH. USA boys
188 GENERATIONALS. Trust
189 SAMBASSADEUR. Stranded
190 ALI LOVE. Love harder
191 THE GO FIND. It's automatic
192 IL GENIO. Cosa Dubiti
193 ELK CITY. 9 o'clock in France
194 STEREOLAB. Sun Demon
195 SHE & HIM. In the sun
196 MATT VAN SCHIE. Journey
197 PALLERS. The kiss
198 KISSES. People can do the most amazing things
199 DIGITALISM. Blitz
200 UNDERWORLD. Scribble
historial
fueron nº1
2009 PHOENIX LIsztomania
2008 MGMT Kids
2007 PATRICK WOLF
The magic position
2006 PATRICK WOLF
Accident & emergency
2005 MADONNA Hung up
2004 THE MAGNETIC FIELDS
I thought you were my boyfriend
2003 THE POSTAL SERVICE
Such great heights
2002 FISCHERSPOONER
Emerge
2001 GOLDFRAPP Utopia
2000 MADONNA Music
contacto
enlaces
astreduPOP © 2004-2011. Diseño: Eduardo Sánchez Recio